In the early mornings, before Brick Lane remembered who it was supposed to be, Abdul Malek walked the street as if it were a long, slow river and he was the last fisherman who still knew its secret currents. The shutters on the sari shops were half-asleep. The curry-house signs blinked like tired eyelids. Only the pigeons, arrogant and underfed, strutted with purpose.
Malek carried two bags:
one issued by Royal Mail,
and one the street had given him over time —
a bag woven from memory, secrets, and the weight of people’s hopes.
He had been delivering letters on Brick Lane for forty-three years.
He had delivered them through fog and monsoon wind, through skinhead snarls and curry-house laughter, through EDL marches and Eid mornings, through winters that made the cobblestones ache, and summers when even the air smelled of turmeric.
Some people said he knew the Lane better than the men who built it.
Others said his footsteps were older than the pavement.
And on the days he walked without thinking, it felt like the street walked him.
The Man Who Read Nothing but Understood Everything
Malek never opened a letter — not once, not in four decades — but he could tell what lived inside them.
He knew by the weight.
By the temperature.
By the smell of the paper.
A letter from Bangladesh carried humidity, the faint scent of pond water and crushed mango leaves.
A Home Office envelope was colder than others, stiff with worry.
Love letters trembled.
Condolence letters sighed.
Divorce papers arrived with a flat, dead weight.
Once, in 1989, he held a thin blue aerogramme that was so light it nearly lifted from his hand.
“That one,” he murmured, “is a lie.”
He was right.
The man who wrote it told his mother he was doing well in London.
He was living in a storage room above a shop, eating rice with salt.
Malek carried the truth in his silence.
The First Migration of Letters
When he first came from Sylhet in the late 1970s, Brick Lane was a collection of broken buildings dreaming of becoming homes. Bengali men lived six to a room. Women were rare, like monsoon rain on a dry riverbed. The nights smelled of damp wool and long-distance longing.
Malek found work with the Royal Mail sorting branch on Whitechapel Road. He didn’t speak much English, but he understood the language of envelopes.
His first delivery route was Commercial Street to Brick Lane.
His first letter was addressed to a woman known only as Amena Begum, c/o Curry House Kitchen, Back Room.
It was from her mother in Moulvibazar.
He handed it to her carefully.
Amena tore it open with trembling fingers.
She kissed the paper.
Then cried into it.
“That was the day,” Malek later said, “I realised letters carried people.”
The Boy Who Followed
In the early 1980s, British-born Bangladeshi children began appearing on the Lane — small, wide-eyed, curious. They ran between curry houses and bodegas, shouting in English at school and in Bengali at home.
One of them attached himself to Malek like a shadow.
His name was Shakil, son of a tailor who worked above a spice shop.
Every day after school, he would chase Malek down the Lane.
“Postman Uncle! Postman Uncle! Let me help!”
“You are too small,” Malek would say.
“So? Letters also small!”
Shakil would hold the bag open while Malek sorted envelopes.
He asked questions no adult had ever bothered asking:
“Do letters get lonely?”
“Do you think the Queen gets bored?”
“Why do aunties cry when you bring them blue mail?”
“Do you ever want to go home, Uncle? Or is this home now?”
Malek answered each one with the dignity a child deserved.
One day, Shakil asked him the only question he could not answer.
“Why do they hate us?”
The “they” meant white boys who waited near Brick Lane Station with shaved heads and broken bottles.
Malek tightened his grip on the bag.
“People fear what they do not understand,” he said. “And we… we arrived faster than their hearts could adjust.”
“But will they stop?” Shakil asked.
“Yes,” Malek said. “One day they will stop. Maybe after you grow taller than them.”
Shakil’s eyes widened. “I will grow so tall.”
He did.
And many years later, the hate grew smaller.
Not gone — but smaller.
The Letter That Never Reached
There was only one letter Malek ever lost.
It was addressed to:
FARHANA BEGUM
3rd Floor, Above Raja Sweets
Brick Lane, E1
Air Mail.
Bangladesh to London.
A thin paper envelope, blue-edged.
He held it and felt warmth.
A love letter.
He carried it carefully.
But that day — the day Brick Lane burned.
It was the late 1970s.
The skinheads set fire to shops.
The street was smoke.
Men ran with buckets.
A boy was hit with a bottle.
Somewhere, an auntie wailed.
And Malek dropped the letter.
He searched the entire street for it.
Every gutter.
Every drain.
Every puddle of soot.
He never found it.
For years afterwards, he felt guilt chewing the inside of his ribs.
He didn’t know the contents.
Not until much later.
Not until the day a woman approached him in 2004 and said:
“Postman Uncle… do you know, someone once wrote me a letter and never sent it?”
He recognised her eyes.
“Farhana Begum,” he whispered.
She nodded.
“His name was Jamal. He wrote from Sylhet. He… passed away two months later. I always wondered if there had been a letter.”
Malek nearly told her the truth.
But he stopped himself.
Because sometimes mercy is silence.
The Postman and the Mosque
In the 1990s, Brick Lane was a war of colours.
Mosques growing.
Bars shrinking.
Curry houses multiplying.
Asian aunties walking arm-in-arm.
White hipsters buying samosas and calling them “ethnic snacks.”
Malek delivered letters to the East London Mosque with reverence.
Not because he was deeply religious — he wasn’t.
But because the mosque was the one building that never looked at him like he didn’t belong.
The imam always offered him tea.
“Join us for Jummah,” he’d say.
“One day,” Malek replied.
He never went inside.
He preferred to pray on the street —
quietly, while sorting letters,
whispering prayers into envelopes so the people receiving them would feel a little less alone.
Brick Lane religion was a strange thing:
half faith, half survival.
And Malek carried both in his bag.
The Gentrifiers Arrive
By the time he reached sixty, the street had started to change.
Curry houses shuttered.
Vegan bakeries arrived.
Art students bought tote bags with maps of Brick Lane printed in ironic fonts.
Rent tripled.
Men who once ate biryani now queued for gluten-free sourdough.
Malek watched the transformation with the gentle sadness of someone witnessing a childhood friend becoming someone else.
One day, a young woman with bright pink hair opened the door of a new coffee shop.
“You must be the legendary postman everyone talks about!” she chirped.
“Legendary?” he asked.
“You’ve been here forever!”
He smiled politely.
But something inside him ached.
Forever is a painful thing to be.
She held out a cold brew coffee.
He took it.
It tasted like regret and cinnamon.
The Letter From the Dead
In 2012, something uncanny happened.
He received a letter addressed in handwriting he recognised immediately.
His mother’s.
His mother, who had died thirty years earlier.
The envelope was real.
The stamp authentic.
The postmark old — faded beyond clarity.
He held it for a long time.
He did not open it.
Not because he didn’t want to.
Because he knew what would be inside.
His mother’s voice.
Her worry.
Her fierce love.
Her blessing.
He pressed the envelope to his lips and whispered, “Akhon na. Not yet.”
He placed it under his pillow.
He would open it one day.
But not while he still had work left in Brick Lane.
The Final Winter
In his seventy-first year, Malek began to slow.
Not much.
Just enough for the Lane to notice.
The butcher called out, “Postman bhai, you okay?”
The school kids shouted, “Uncle! We saw you on TikTok!”
The mosque volunteers tried to load his bag for him.
But he waved them off.
“I am not finished.”
Because he wasn’t.
One morning, through mist and weak winter light, he saw someone waiting by the corner of Hanbury Street.
A young man with familiar eyes.
“Uncle?” the man said softly.
Malek froze.
It was Shakil.
The boy who once chased him barefoot through the Lane.
Now grown.
A full beard.
Kind eyes.
A doctor in the NHS.
“You came back,” Malek whispered.
Shakil nodded. “I want to walk your route with you. If… if you’ll let me.”
And so, for the first time in forty-three years, Malek had a companion.
They walked together.
The Lane watched, breathing quietly.
The Last Delivery
On a grey February morning, Malek felt a heaviness in his chest.
He knew.
He had always known this day would come while he was still in uniform.
He handed Shakil the Royal Mail bag.
“You carry now,” he said.
Shakil swallowed. “Uncle… are you—”
“Not yet,” Malek smiled. “I still have one more letter to deliver.”
He took the second bag — the invisible one — heavy with memory.
He walked slowly to the house above Raja Sweets, up the stairs, to the flat where once a woman named Farhana had lived.
He slid the envelope — his mother’s final letter — under the door.
It did not matter who lived there now.
Her blessings would find their way.
Then he walked back to Brick Lane.
Stood beneath the arch.
Closed his eyes.
The Lane exhaled.
And Abdul Malek, the postman who had carried forty years of other people’s stories, finally put his own burden down.
The Street That Remembers Its Own
People on Brick Lane still say:
“He never left.
Not really.”
Children claim they see him at dawn, sorting imaginary letters.
Old men swear he walks beside them when they feel lonely.
Aunties say they sometimes smell Sylhet pond water when no one else does — “Postman uncle passing,” they whisper.
And the new postman — Shakil — walks with two bags now:
One issued by Royal Mail.
One older, stitched with memory.
On quiet mornings, he hears envelopes whisper.
On certain winter nights, he sees shadows shaped like blessings.
Brick Lane still changes.
Still gentrifies.
Still forgets and remembers at once.
But somewhere on that street —
in the smell of fresh naan,
in the hum of sewing machines,
in the pulse of old heartache —
there is a rhythm of footsteps that do not belong to the living.
A postman who never stopped delivering the one thing people needed most:
A reminder that they were never alone.
Disclaimer
This story, published on mujiburrahman.com is a purely fictional work. All characters, places, communities, and events described are products of imagination or used in a fictional context. Any resemblance to actual individuals or real-world events is entirely coincidental. The purpose of this content is storytelling and entertainment only and should not be taken as factual or representative of any real person or community.
💛 Support My Writing
If this story inspired you, moved you, or entertained you, you can support my writing journey here:
👉 Support Me on Buy Me a Coffee
Your contribution helps me reach my goal of raising £100,000 to take two years off and write a full-length novel.
Shop on Amazon UK using my affiliate link – This may earn me a small commission at no cost to you.